Tallinn

Talin (Tallinn în limba estoniană) este capitala Estoniei, și, deși mai de mult era eclipsat turistic de alte orașe în zonă (Riga, Helsinki), în ultimul timp a devenit o destinație foarte plăcută și ușor accesibilila pentru mulți turiști în Europa de Nord. Estonia, deși fostă republică sovietică, este astăzi "cea mai nouă țară din Scandinavia", și o vizită la Talin vă dă oportunitatea de a vedea și progresul remarcabil estonian, dar și istorie și cultură minunată, protejată de patrimoniul mondial UNESCO.

De știut

Talin este un oraș istoric fondat în Evul Mediu (în 1157), și încă în ziua de astăzi, istoria este foarte vizibilă în capitala estoniană. În timpurile medievale, orașul a fost centru mare de produs sare și un port important în Marea Baltică. În Al Doilea Război Mondial, orașul a fost bombardat destul de extensiv, deși cartierul medieval, acum protejat de patrimoniul mondial UNESCO rămâne.

Astăzi, Talin este cea mai bună evidență a remacabilului progres a Estoniei, fiind un oraș prosper de 430.000 de oameni și un centru academic, științific și tehnologic important a Europei de Nord. Este și un oraș foarte divers, având blocuri înalte și sclipitoare, sedii gigantice de companii tehnologice, dar și un șarm și spirit istoric și cultural care este rar de găsit altundeva. Deși multe părți a orașului, mai ales suburbiile, au fost reconstruite de sovietici în timpul când Estonia a fost republică sovietică, astăzi Talin seamănă bine cu un oraș modern scandinav, și în aparență și arhitectură, dar și în aerul lui unic care te va prinde de la prima dată când vei ajunge în această bijuterie nordică.

Intră/ieși

Cu vaporul

Ca și multe alte orașe din Europa Baltică și Nordică, accesul pe mare este foarte ușor în Talin, și este de multe ori cea mai accesibilă metodă de a ajunge în capitala estoniană. Ruta Helsinki-Talin este cea mai populară, durând aproximativ două ore. Conecții între cele două orașe se fac foarte des, de multe companii private care au sau vapoare mari și luxoase, sau vaporașe de viteză mare care fac conecția cu Talin cât de repede posibil. Mai multe informații și tabele de timp se pot găsi la site-ul companiei Tallink, una dintre cele mai mari operatori de vapoare între Helsinki, Stockholm și Talin. Deci, dacă călătoriți din Finlanda, legătură Helsinki-Talin este foarte avantajoasă, fiind că vaporul vă și lasă la portul Reisasadam în Talin, care este aproape de centrul orașului și zona turistică. Opțiunea cu vaporul între Helsinki și Talin este populară și dacă faceți un tur finlandez sau scandinav și vreți să faceți un tur de o zi a Talinului, fiind că puteți să plecați cu vaporul din Helsinki dimineața, să vizitați Talinul toată ziua și să vă întoarceți în Finlanda seara.

Vapoare mai rare sunt și de la Talin la Stockholm și părti nordice a Germaniei, deși de multe ori acestea sunt încete din cauza distanței. Dacă vreți să călătoriți din Suedia sau Germania, de exemplu, este mai bine să călătoriți cu avionul, fiind mult mai rapid, deși călătoria cu vaporul reprezintă Talinul mult mai bine și veți avea o experientă mai memorabiliă.

De la portul Reisisadam în Talin, puteți să luați autobuzul până în centrul orașului, sau, dacă aveți chef și nu sunteți obosiți, puteți să umblați, fiind că distanța este de aproximativ 20 de minute pe jos. Aduceți-vă aminte că zona portului este modernă și destul de frumoasă, dar străzile de la port până în oraș au încă multe rămășițe sovietice și sunt destul de urâte, dar în nici un caz nu trebuie crezut că acestea reprezintă Talinul adevărat. Faptul acesta trebuie menționat pentru că foarte multă lume, cu așteptări înalte legate de Talin ajung în oras și rămân neimpresionați de primul contact. Dar, după aceea își dau seama de adevăratul șarm și calitate turistică a orașului și nu mai vor să plece!

Cu avionul

Aeroportul Talin, 5 km de la centrul orașului, este un centru important. Estonian Air, compania națională de aviație, are servicii de foarte bună calitate până la multe orașe europene, incluzând Londra, Bruxelles, Paris, Amsterdam, Frankfurt, Hamburg, Berlin, Copenhaga, Oslo, Stockholm, Riga, Vilnius, Kiev și Moscova. Dacă trăiți în orașele astea, călătoria cu avionul este un altenativ bun, serviciile find relativ dese și destul de ieftine - adică, călătorii între Amsterdam și Talin, de exemplu, încep de la 67 euro. Serviciile conectând Talinul cu alte orașe scandinave sunt foarte dese - Estonian Air, într-un agrement cu SAS Scandinavian Airlines, zboară la Copenhaga de 18 ori pe săptămână.

Dacă trăiți intr-un alt oraș european, de exemplu, București sau Cluj-Napoca, tot aviația rămâne cea mai bună alternativă - prindeți avionul până la un aeroport mare servit de Estonian Air, de exemplu, Frankfurt sau Paris, și de acolo zburați la Talin. Sau, dacă călătoria pare ocolită, puteți ajunge la Talin cu autobuz sau tren.

Cu trenul

Călătoriile cu trenul sau redus considerabil în statele baltice în ultimii ani, și în ziua de astăzi, Estonia are mai multe companii feroviare privatizate, care au o rețea destul de mică și ineficientă. Talinul este ușor de accesat cu trenul numai dacă veniți din alte părți a Estoniei, sau din Letonia și Lituania. Servicii cu Rusia și Polonia sunt mai rare. Deci, în final, dacă vizitați Talinul ca parte dintr-un dur baltic (de exemplu, Lituania-Letonia-Estonia), puteți să considerați trenul, deși de multe ori autobuzul va fi mai accesibil, cu conecții mai dese și bune. Dacă călătoriți din Rusia, zburați cu Estonian Air până la Talin sau mergeți cu trenul de noapte din Moscova, și dacă veniți din Polonia, considerați trenul, dar notați că sunt și alternative poate mai bune cu avionul (prin Frankfurt, de exemplu) sau cu autobuzul. Dacă călătoriți direct din România, sunt conexiuni de tren prin Moscova care durează între 60 și 70 de ore și sunt, mai ales pe partea rusă, incomode.

Cu autobuzul

Serviciile de autobuzuri intercity sunt foarte populare pentru turiștii vizitând Talin, mai ales pentru cei care vin din Europa de Est sau Europa Centrală. Deși nu sunt întotdeauna comfortabile, autobuzele sunt ieftine și servesc multe capitale și orașe provinciale europene.

Pe scurt

Toate oportunitățile de călătorie sunt bune pentru diverși vizitatori la Talin. Daca ați incorporat Talin în turul vostru scandinav, vaporul este o oportunitate bună, sau, dacă sunt conecții bune, avionul. Dacă veniți din Europa de Vest, avionul oferă cele mai bune conecții. Dacă veniți din alte republici baltice sau Rusia, veți găsi autobuzul, sau, mai rar, trenul, o alternativă bună. Din România avionul este mai rapid și comod.

Ajuns acolo

De văzut

Raekoja plats, piața centrală conținând primăria medievală a orașului Talin. Aici este inima orașului medieval și este un loc excelent pentru a începe să explorați orașul. Puteți găsi multe facilități turistice aici și actori/cântăreți de stradă.
Toomkirik. Aceasta este cea mai veche biserică din Estonia, fondață în 1219.

Hoteluri

Buget redus

Vana Tom, Väike-Karja 1, Tel: 631 3252. Hostel cu camere comune, un pat costă în între 15 și 29 euro.
TTK Üliõpilashotell, Nõmme tee 47, Tel: 655 2679, ttkhotell@hot.ee. Camere între 15 și 29 euro.
Hotel Dzingel, Destinație necunoscută, Männiku tee 89, ☎ 372 6 105 201/311, fax: 372 6 105 245, 📧: hotell@dzingel.ee. Check-in: 15:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 37.71-63.27.
City Guesthouse, Destinație necunoscută, Parnu Mnt.10. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 36-77.
Romeo Family Apartments, Destinație necunoscută, Suur-Karja 18, apartment 38. Check-in: 8:00-23:30, check-out: 7:00-12:00. EUR 45-120.
Pilve Apartmenthotel, Destinație necunoscută, Pilve 4. Check-in: 9:00-18:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 50-150.
Hotel Stroomi As, Destinație necunoscută, Randla 11. Check-in: 0:00-0:00, check-out: 12:00-13:00. EUR 32-55.
Lilleküla Hotel, Destinație necunoscută, Luha 18 B. Check-in: 0:00-0:00, check-out: 12:00-14:00. EUR 37-77.
Reval Inn Tallinn, Destinație necunoscută, Sadama 1. Check-in: 12:00-23:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 40-71.
Nordic Hotel Skane, Destinație necunoscută, Kopli 2c. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 42-85.
Tatari 53 Hotel, Destinație necunoscută, Tatari 53. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-15:00. EUR 44-58.
City Hotel Portus, Destinație necunoscută, Uus-Sadama 23. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 35-59.
Uniquestay Hotels Tallinn, Destinație necunoscută, Toompuiestee 23. Check-in: 14:00-14:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 48-119.
Susi Hotel, Destinație necunoscută, Peterburi Tee 48. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 50-76.
Metropol, Destinație necunoscută, Roseni 13. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 52-82.
Go Hotel Shnelli, Destinație necunoscută, Toompuiestee 37. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 53-65.
Reval Hotel Central, Destinație necunoscută, Narva mnt 7C. Check-in: 12:00-23:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 54-102.

Olevi Residence, Destinație necunoscută, Olevimägi 4. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 54-112.

Buget mediu

Hostel, Uus 26, Tel: 641 1248. O cameră dublă costă în jur de 50 euro.
Uniquestay Mihkli Hotel, Destinație necunoscută, Endla 23, ☎ +372 666 4800, fax: +372 666 4888, 📧: reservationsmihkli@uniquestay.com. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 55-689.
Meriton Old Town, Destinație necunoscută, Lai 49, 📧: oldtown@meritonhotels.com. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 59-124.
Kalev Spa Hotel & Waterpark, Destinație necunoscută, Aia 18. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 62-153.
NovoStay Apartments, Destinație necunoscută, Vana-Viru 4 (office address). Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 65-130.
Hotel L'ermitage, Destinație necunoscută, Toompuiestee 19. Check-in: 0:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 70-117.
Oru Hotell, Destinație necunoscută, Narva Str. 120B. Check-in: 0:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 74-200.
RED Group Apartments, Destinație necunoscută, Vana-Viru 4 (office address). Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-14:00. EUR 75-155.
Residence Apartments, Destinație necunoscută, Suur-karja 23. Check-in: 12:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 77-150.
Hotel Bern, Destinație necunoscută, Aia 10. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 48-97.
Domina Inn Ilmarine, Destinație necunoscută, Põhja pst 23. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 59-135.
Meriton Grand Hotel Tallinn, Destinație necunoscută, Toompuiestee 27, 📧: grandhotel@meritonhotels.com. Check-in: 14:00-18:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 65-144.
Domina Inn City, Destinație necunoscută', Vana Posti 11/13. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 73.1-165.
Hotel Ülemiste, Destinație necunoscută, Lennujaama tee 2. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 75-152.
Sokos Hotel Viru, Destinație necunoscută, Viru Väljak 4. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 80-133.
Baltic Hotel Imperial, Destinație necunoscută, Nonne 14. Check-in: 14:00-14:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 80-108.
Baltic Hotel Vana Wiru, Destinație necunoscută, Viru Street 11. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 84-122.
Barons Hotel, Destinație necunoscută, Suur-Karja 7/ Väike-Karja 2. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 90-146.
Taanilinna Hotel, Destinație necunoscută, Uus street, 6. Check-in: 0:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 95-138.
Reval Hotel Olümpia, Destinație necunoscută, Liivalaia 33. Check-in: 15:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 100-145.
Old Town Maestro's, Destinație necunoscută, Suur-Karja 10. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 64-86.
Reval Park Hotel & Casino, Destinație necunoscută, Kreutzwaldi 23. Check-in: 12:00-23:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 65-108.
Raekoja Residence, Destinație necunoscută, Raekoja square 8. Check-in: 15:00-23:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 80-170.
Sakala Residence Apartments, Destinație necunoscută, Sakala 16. Check-in: 15:00-23:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 89-236.
Gorent Apartments, Destinație necunoscută, Müürivahe 27. Check-in: 14:00-22:00, check-out: 12:00-13:00. EUR 130-130

De lux

Savoy Boutique Hotel, Destinație necunoscută, Suur-Karja 17/19. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 94-152.
Hotel Telegraaf, Destinație necunoscută, Vene 9. Check-in: 16:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 116-208.
Schlossle Hotel, Destinație necunoscută, Puhavaimu 13/15. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 165-281.
The Three Sisters Hotel, Destinație necunoscută, Pikk 71 / Tolli 2. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 178-420.
Merchants House Hotel, Destinație necunoscută, Dunkri 4/6. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 107-300.
Hotell Tallink, Destinație necunoscută, A.Laikmaa 5. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 7:00-12:00. EUR 127-193.
St. Petersbourg, Destinație necunoscută, Rataskaevu 7. Check-in: 14:00-0:00, check-out: 0:00-12:00. EUR 135-262.
Viru Inn, Destinație necunoscută, Viru 8. Check-in: 14:00-19:00, check-out: 12:00-12:00. EUR 162-270.

De mâncat

Kuldse Notsu Kõrts, Dunkri 8. Restaurant tradițional estonian rustic, cu muzică folk seara.
Pizza Americana, Müürivahe 2. Servește pizza în stil american la prețuri foarte accesibile.
China White, Väike-Karja 1. Restaurant chinezesc.

Bani și cumpărături

Cluburi

Hollywood Club, Vana-Posti 8. Deschis de miercuri până vineri, muzică techno.
Terrarium, Sadama 6. Deschis de miercuri până sâmbătă, muzică de dans.

Vezi și

Acesta este un articol utilizabil. Mai există însă unele locuri unde mai lipsesc informații. Dacă ai ceva de adăugat, fii curajos și umple-l.